archive
Alexine Dayné è teorica del cinema, attrice-doppiatrice e operatrice culturale. Si è laureata in Scienze dello Spettacolo e della produzione multimediale all’Università degli Studi di Torino con una tesi sul cinema e la psicanalisi e attestati di critica cinematografica. Ha frequentati diversi percorsi teatrali a Torino e ad Aosta tra cui i Marcido Marcidorjs. È diplomata alla scuola triennale di teatro e doppiaggio ODS di Torino. È attrice e performer di spettacoli e reading e dirige laboratori teatrali. È presidente dell’Associazione culturale framedivision, manager di progettoSKIA, fondatrice di Qu.bì, attiva nell’ambito del cinema, dei linguaggi dell’immagine contemporanea e delle arti performative nel territorio della Valle d’Aosta.
Paola Zaramella è nata ad Aosta nel 1984. Lavora in teatro come regista, drammaturga, attrice e formatrice. Ha partecipato ad un percorso sperimentale di alta formazione teatrale dove ha approfondito gli studi in regia, recitazione, drammaturgia, storia del teatro e organizzazione teatrale. Ha frequentato seminari intensivi di tecnica e uso del corpo e della voce al Centro per la Sperimentazione e la Ricerca Teatrale presso Piccolo Teatro di Pontedera (PI). Negli anni ha preso parte a più masterclass di livello nazionale e internazionale. Tra il 2007 e il 2017 ha collaborato come attrice con più compagnie teatrali italiane accumulando importanti esperienze professionali. Conduce laboratori teatrali come occasione d'incontro tra persone che vogliono praticare la scena. Nel 2018 ha firmato la sua prima regia teatrale. Ha scritto e diretto gli spettacoli: Psiche (2018), Calipso (2019), Elettra (2019) e Ophelia (2020). Nel 2020 ha partecipato ad un corso di specializzazione per formatori in ambito teatrale per il progetto Teseo Teatro, Scuola e Occupazione, organizzato dal Teatro Stabile del Veneto in partner con l'Accademia Teatrale Veneta.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
La mappatura basata sulla ricerca di A. Dayné e P. Zaramella, indaga la memoria rurale del borgo, culminando nella performance pubblica della serata finale. La narrazione dialoga con la ricerca fotografica di Alessio Zemoz, che documenta i gesti e i segni della comunità.
Daniela Salvucci è ricercatrice della Libera Università di Bolzano (unibz) dove si occupa di culture dei popoli di montagna. In questa università, Daniela ha lavorato per la Piattaforma Patrimonio culturale Produzione culturale e per il progetto MFEA-The Malinowski Forum for Ethnography and Anthropology. Daniela ha svolto il Dottorato di ricerca in Antropologia, Etnologia e Studi culturali presso l’Università di Siena, ha condotto ricerche etnografiche in Argentina, Ecuador e Italia e ha visitato istituti come il CEMLA-Centro Estudios Migratorios Latinoamericano di Buenos Aires, lo IAI-Ibero Amerikanisches Institut di Berlino e il dipartimento di antropologia dell’Università di Yale. I suoi campi tematici sono gli studi di famiglia e parentela, i rituali e territori indigeni in area andina, la storia dell’antropologia e le pratiche di patrimonializzazione.
La mappatura indaga Jovençan attraverso l'antropologia relazionale. Usando fotoracconti e interviste, la ricerca ricostruisce le reti di parentela della comunità alpina e mostra come le genealogie e la memoria familiare diano forma al territorio.
Tobias Boos is a researcher in social and cultural geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
He earned his Ph.D. from the University of Mainz, Germany, with a dissertation on Arab diaspora communities in Argentina.
He has conducted fieldwork in Lebanon, Ecuador, Argentina, and Italy. His current research interests include critical cartography and its applications, studies of festive culture, studies of diaspora and migration, and the regional geographies of the Alps. His recent book, which he edited together with Daniela Salvucci, *Cultures in Mountain Areas. Comparative Studies/Culture in aree di montagna. Prospettive comparative,” was published in 2022.
La mappatura sperimenta il deep mapping come metodo partecipativo per superare la cartografia tradizionale. I materiali nella pagina analizzano lo spazio alpino come processo relazionale, fondendo geografia e vissuti della comunità locale.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Qui sono iniziati gli Studi sul Qui
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
In this series of photographic diptychs, the artist explores the potential of landscape photography when one moves away from documentary aims and embraces narrative ones.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
An account of what remains in the memory of a place that, whether by chance or fate, the author does not call home. It’s just a story, a sort of family secret that isn’t really a secret at all. But whether true or not, secrets must be believed. That’s what the author’s grandmother said about Jovençan. After that, once again, we couldn’t make head or tail of the “here” we were talking about.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentary (15 min.) – An audiovisual exploration of Jovençan, traversing the town from east to west, from the farmlands to the village cemetery. An ultra-minimalist video that offers a window through which to closely observe ordinary places and be captivated by what would normally go unnoticed.
Pietro Vincenzo Ambrosini is an architect, designer, researcher, and cultural planner. He studied architecture at the IUAV University of Venice and the Polytechnic University of Milan, and is one of the founding members of Campomarzio, a multidisciplinary collective specializing in architecture, urban planning, and research, based in Trento and Bolzano. Through Campomarzio, the group undertakes projects, installations, research, and strategies related to the city, public space, and the contemporary urban condition.
The mapping project examines the building of the Oppido Lucano Agricultural Consortium, a structure that sheds light on the postwar socio-economic dynamics of Basilicata. Its symbolic centrality, despite its location on the outskirts, is evident in the construction processes and the territorial and political considerations that shaped its creation.
Piero Zizzania is an architect and a doctoral candidate in the Department of Architecture at the University of Naples. He holds a master’s degree in Design for Inland Areas and a master’s degree in Urban Regeneration and Social Innovation. He is currently conducting research on the topic of social impact assessment in urban and territorial regeneration processes. He collaborates with interdisciplinary research groups on issues of territorial sustainability, strategic planning for “marginalized” territories, and multi-criteria and multi-stakeholder assessments. Together with others, he founded the Sottospazio association, which promotes a commitment to spatial justice and carries out cultural planning and action research by integrating tools for facilitation, mapping, and photographic storytelling.
A photographic and cartographic exploration of Oppido Lucano as a place in relation to “other places,” seemingly distant from “here.”
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Photographic notes taken during the preliminary site visit to Oppido Lucano in the months leading up to the residency.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
In this exploration of the relationship between the act of photography and memory, between the recording of reality and an act of love, the “Seventy-Two Photographs of Love in Full Light” become fragments, details within details, memories of memories—a continuous fractal descent toward the center of the heart.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
Every photograph is a record: a testament to its fidelity to reality, a fragment that captures the present. But it is also a record, an emotional imprint, an act of remembrance—bringing to heart what is no longer here. This project explores photography as an affective and archaic practice, capable of evoking a place that has never been inhabited yet feels intimately familiar. The images, amateur in the purest sense of the word, follow subtle traces, like those left by shepherds, in search of an inner time and space.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
A scan of one of the color positive films used by the artist during his residency in Oppido Lucano for the creation of the project “Seventy-Two Photographs of Love in Full Light”
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
A secret project—or rather, one that’s been kept under wraps. A project that’s a game, a joke, a proposal. A provocation designed to spark a conversation about politics.
Dorothy Louise Zinn is a Full Professor of Sociocultural Anthropology at the Free University of Bozen-Bolzano, where she coordinates the doctoral program in “Educational and Social Sciences.” She is originally from the United States, where she earned her Ph.D. (University of Texas at Austin). She has conducted fieldwork in Southern Italy and South Tyrol; her research focuses on immigration and multiculturalism, clientelism and corruption, and she also studies the anthropology of institutions and policyHer book La raccomandazione He has received the Pitré International Award. He is President of the Society for the Anthropology of Europe (2024–26)
Here are some excerpts from interviews conducted with long-time and new residents of Oppide.
Tobias Boos is a researcher in social and cultural geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
He earned his Ph.D. from the University of Mainz, Germany, with a dissertation on Arab diaspora communities in Argentina.
He has conducted fieldwork in Lebanon, Ecuador, Argentina, and Italy. His current research interests include critical cartography and its applications, studies of festive culture, studies of diaspora and migration, and the regional geographies of the Alps. His recent book, which he edited together with Daniela Salvucci, *Cultures in Mountain Areas. Comparative Studies/Culture in aree di montagna. Prospettive comparative,” was published in 2022.
The mapping project presents research that used walking as a method to create a collaborative “deep map.” This research documented explorations and conducted “walk-along” interviews with residents and the team. The goal was to analyze perceptions and the relationship between people and place in order to gain a deeper understanding of the area.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Photographic notes taken during the preliminary site visit to Oppido Lucano in the months leading up to the residency.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The trailer for the documentary “Cianuro” (30 min). Developed during the residency and produced in the months that followed, the film tells the story of the band Il Cianuro, which was active in Oppido Lucano from the mid-1970s to the early 1980s.
Daniele Ietri è geografo e consulente, dal 2018 professore ordinario di geografia alla Libera Università di Bolzano. Nel 2013 ha fondato l’Associazione La Fournaise, che riunisce professionisti dell’audio-visuale e della ricerca e ha lavorato alla realizzazione film presentati e premiati a festival cinematografici. Ha ideato e coordina gli Studi sul Qui. A fianco all’attività di ricerca e creativa, lavora come esperto nel campo dell’assistenza tecnica alle politiche territoriali.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
In this interview, Barbara Provenzale and Davide Cervellino, a couple of flamenco dancers from Oppi, talk about their relationship with music, flamenco, art, and living—or returning to live—in Basilicata.
Daniele Ietri è geografo e consulente, dal 2018 professore ordinario di geografia alla Libera Università di Bolzano. Nel 2013 ha fondato l’Associazione La Fournaise, che riunisce professionisti dell’audio-visuale e della ricerca e ha lavorato alla realizzazione film presentati e premiati a festival cinematografici. Ha ideato e coordina gli Studi sul Qui. A fianco all’attività di ricerca e creativa, lavora come esperto nel campo dell’assistenza tecnica alle politiche territoriali.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
In this interview, Antonietta Polichisio, a singer and expert in folk music, tells us about the band “Cianuro” and the relationship between music and political activism.
Daniele Ietri è geografo e consulente, dal 2018 professore ordinario di geografia alla Libera Università di Bolzano. Nel 2013 ha fondato l’Associazione La Fournaise, che riunisce professionisti dell’audio-visuale e della ricerca e ha lavorato alla realizzazione film presentati e premiati a festival cinematografici. Ha ideato e coordina gli Studi sul Qui. A fianco all’attività di ricerca e creativa, lavora come esperto nel campo dell’assistenza tecnica alle politiche territoriali.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Oppido Lucano: the community and the local area as told through the voices and faces of those who live there. These are excerpts from our conversations, filmed on the spot as we recorded them. In this interview, Vittorio Cilla—a worker at a Stellantis supplier factory in Melfi and a union activist—tells us about his experience organizing and fighting alongside the workers at the industrial complex.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentary (13 min.) – A short documentary exploring the relationship between the residents of Oppido and the town’s historic center. The heart of old Oppido, a testament to a past for which many expressed nostalgia during our research, the historic center—once overcrowded and lacking basic services—was gradually abandoned starting in the 1980s, while the new Oppido, built of reinforced concrete, rose higher.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
The “catalogs” are collections of observations made along the Line: they summarize the details and recurring patterns found throughout the linear route mapped in the Season.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The ninth and final album is dedicated to the water-rich lands, stretching as far as the eye can see beyond the Isonzo. And that’s where we stopped...
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The eighth album is all about Lignano, which you’ll find just past the Tagliamento River, once you arrive in the Friuli region.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
For my seventh album, I found myself in a middle ground I had never explored before—the area between Caorle and Bibione, stretching all the way to the southern tip of the Veneto region.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The sixth album explores Jesolo, a tourist destination that continues to grow.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
After Pellestrina comes Lido, which we tried to visit during the off-season, and this is the album of that trip—the fifth in the series.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The fourth album was shot on various occasions on the long island of Pellestrina.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The third album depicts the territory of the municipality of Rosolina.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
The second album focuses on the coastal area of the Po Delta, in the provinces of Ferrara and Rovigo.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
A photographic project undertaken along the coastline stretching from the mouth of the Reno River in Emilia-Romagna to that of the Isonzo River in Friuli. The project is divided into seven sections, which trace the territory from south to northeast. The divisions into sections are based on a zoning scheme that reflects the author’s vision of the territory. The images explore the relationship between the built environment, space, and tourism. This is the first album and depicts the coastline of the Lidi Ferraresi.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
A series of photographic triptychs that explore the concept of the line through the landscapes that serve as the artist’s living spaces: places that no one would stop to look at. These compositions are landscapes that seek to dissolve into thin air, and with them their images, in an attempt to erase the distinction between in focus and out of focus, between object and subject, between self and world. The landscapes are traversed by a subtle line of focus, and as we stand before them, we stubbornly wait for them to take action and become new forms, new desires.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
La mappatura sperimenta una cartografia disegnata a mano dal punto di vista dell'acqua. I disegni e gli schemi esposti registrano i segni discreti dell'uomo sul fiume, invitando a una conversazione aperta sulle fragilità del Delta.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
La mappatura riporta sulla carta i luoghi visitati durante la stagione dai mappatori e delle mappatrici di SSQ durante la Stagione 4
La mappatura presenta i risultati di una ricerca sull'attaccamento ai luoghi, visto dalla prospettiva della psicologia sociale.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
A series of photographic compositions that uniquely superimpose the past and the present, archival images and photographs taken by the artist during his residency. A playful yet profound reflection—both admiring and irreverent—on the identity of this artificial land, already steeped in history and in search of a new future.
Dorothy Louise Zinn is a Full Professor of Sociocultural Anthropology at the Free University of Bozen-Bolzano, where she coordinates the doctoral program in “Educational and Social Sciences.” She is originally from the United States, where she earned her Ph.D. (University of Texas at Austin). She has conducted fieldwork in Southern Italy and South Tyrol; her research focuses on immigration and multiculturalism, clientelism and corruption, and she also studies the anthropology of institutions and policyHer book La raccomandazione He has received the Pitré International Award. He is President of the Society for the Anthropology of Europe (2024–26)
Taken from the exhibition, these images feature comments from interviewees on the phenomenon of tourism in Porto Tolle
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentary (25 min) – A journey through the Delta that follows the natural cycle of water and the many forms it takes in Porto Tolle, from the river to the irrigation canals, from the canals back to the river and then to the sea, and from the sea to the Scardovari lagoon. During this journey, we’ll pass cultivated fields and boats loaded with tourists, clam fishermen grappling with blue crabs, and fish auctions.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
A photo album of a week-long trip to the Delta. Between the river, sightseeing, and the fields.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
The landscape of Porto Tolle in 33 images that depict what is seen but which, perhaps, does not exist. After all, “Geographical accuracy is nothing but an illusion,” says Cibotto in “Scano Boa.” This observation applies only to the area within the long embankment: from any point in this place, the great River Po is not visible. You cannot see the sea. You cannot see anything.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
A digital reinterpretation of the exhibition presented by the artist during the public presentation at the end of the residency. An installation that invites viewers to delve into the collective memory of Porto Tolle while simultaneously blending the past and the present—an idea that would later be fully developed through the *Finzioni* series.
Attila Faravelli is an Italian electroacoustic artist and musician. His work explores the relationships between sound, space, and matter through field recordings, sound installations, live performances, and the design of experimental sound objects. He has collaborated with artists, directors, and performers such as Kamal Aljafari, Rossella Biscotti, Riccardo Giacconi, Gürcan Keltek, Teatro Valdoca, and Mariangela Gualtieri. He is the founder of Aural Tools, a series of sound-producing devices.
A selection of recordings made during the residency, the result of an exploratory listening practice that uses microphones as extensions of perception. More than mere documentation, these sounds arise from a synesthetic and tactile approach: listening through microphones means inhabiting space in a different way. The recordings, made on audio cassette using imperfect analog technologies, convey the materiality and uniqueness of the sonic experience within the landscape.
Matteo Capobianco, also known as Ufocinque, was born in Novara in 1981.
Originally active in the Italian graffiti and street art scene, he later explored a broader definition of art while pursuing his design studies at the Politecnico di Milano. Regardless of the context, the foundation of the artist’s work is rooted in the art of the past. After working as a set designer for various Italian theaters, he began creating art installations, blending design methods with set design and using hand-cut paper as his signature material. The murals he creates are dotted with symbols and iconography, creating a hidden layer of meaning.
Photographs of some of the pages from the notebook that Ufocinque never parted with during the residency. The pages contain the visual notes through which the artist created the mural *Studi sul Qui* on Via Giordano at Ca’ Tiepolo, as well as the visual account of the residency published in the book for the fourth season.
Matteo Capobianco, also known as Ufocinque, was born in Novara in 1981.
Originally active in the Italian graffiti and street art scene, he later explored a broader definition of art while pursuing his design studies at the Politecnico di Milano. Regardless of the context, the foundation of the artist’s work is rooted in the art of the past. After working as a set designer for various Italian theaters, he began creating art installations, blending design methods with set design and using hand-cut paper as his signature material. The murals he creates are dotted with symbols and iconography, creating a hidden layer of meaning.
A visual interpretation created through a mural depicting the visual elements observed and heard during the residency in Porto Tolle—through conversations with residents, excursions on foot, by car, and by boat, and exchanges of experiences with the other residency participants. The mural is thus composed of fragments, symbols, and impromptu elements intended to highlight the symbols of the territory from a landscape, environmental, historical, and social perspective.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentario (11 min) - Roberta Mattera conduce una piccola azienda agricola che consegna a domicilio prodotti a chilometro zero. La seguiamo in una giornata di lavoro, mentre ci parla della terra, dell'isola e della sua vita.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentario (7 min.) - Agostino Miscillo, imprenditore turistico, presidente della pro loco, suonatore di banda e molto altro, si racconta e ci racconta la sua relazione con il suo pezzo di Ischia alle pendici del monte Epomeo.
La mappatura esplora l'attaccamento ai luoghi e la resilienza a Serrara Fontana attraverso un approccio misto quantitativo e qualitativo.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
Una esplorazione a piedi di Serrara Fontana cercando di evitare le strade carrabili.
Dorothy Louise Zinn is a Full Professor of Sociocultural Anthropology at the Free University of Bozen-Bolzano, where she coordinates the doctoral program in “Educational and Social Sciences.” She is originally from the United States, where she earned her Ph.D. (University of Texas at Austin). She has conducted fieldwork in Southern Italy and South Tyrol; her research focuses on immigration and multiculturalism, clientelism and corruption, and she also studies the anthropology of institutions and policyHer book La raccomandazione He has received the Pitré International Award. He is President of the Society for the Anthropology of Europe (2024–26)
La ricerca sui giovani di Serrara Fontana interpellava soprattutto coloro attualmente fuori. La mobilità gioca un ruolo nella loro vita sin da piccolissimi. Dimostrano un forte attaccamento al paese di origine - o meglio, alla frazione di provenienza - e anche una volontà di valorizzarlo.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
I poster non propongono alcuna risposta (le deep map non sono affermazioni, sono conversazioni). Restano a memoria della grandissima complessità di un tema di politiche territoriali che deve essere affrontato con urgenza.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Una giornata di osservazione documentaria presso il porto turistico di Sant'Angelo durante le ore di maggiore affluenza. Un racconto visivo delle dinamiche quotidiane che interessano la banchina: le manovre del traffico privato, lo spostamento dei turisti e il transito delle piccole imbarcazioni verso le spiagge. Il lavoro restituisce una descrizione lineare dei ritmi e dei comportamenti legati all'arrivo e alla partenza in questo specifico nodo costiero.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
In ideale continuità con la ricerca sulle mattonelle, questa mappatura fotografica della Stagione 5 prosegue l'indagine sul tema dell'abitare a Serrara Fontana. Attraverso una documentazione visiva che attraversa le diverse frazioni, l'obiettivo si concentra sulle case del territorio, colte nella loro dimensione fisica.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentario (5min) – L’ascesa all’Epomeo, la vetta che domina l’intera Isola di Ischia, raccontata dalle immagini e dalla voce dell’autore.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentario (9min) – Chiara Arturo, fotografa ischitana, ci accompagna in una camminata attraverso i suoi luoghi di elezione, parlando del suo rapporto con l’isola e di quanto essa influenzi la sua pratica artistica.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
Dal livello del mare fino ai 789 metri della cima del monte Epomeo, la struttura di Serrara Fontana si sviluppa lungo una verticalità che rifiuta ogni linearità. Attraverso lo strumento della fotografia, questa mappatura della Stagione 5 esplora un paesaggio dominato da continue prospettive dall'alto in basso e dal basso in alto. L’obiettivo cattura un territorio dove ogni luogo proietta lo sguardo in un altrove differente, utilizzando la frammentazione visiva come chiave per interpretare e comprendere la profonda duplicità di questo contesto isolano.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
"Mattonelle" esplora il controverso sviluppo urbanistico di Ischia. Partendo dalla raccolta casuale di frammenti di ceramica rinvenuti tra le spiagge e la cima del Monte Epomeo, l'autrice indaga il complesso tema dell'abitare sull'isola. Le mattonelle fotografate diventano il simbolo visibile di un territorio frammentato, sospeso tra la rigidità della tutela ambientale, l'abusivismo edilizio e la disperata necessità di una casa.
Daniela Salvucci è ricercatrice della Libera Università di Bolzano (unibz) dove si occupa di culture dei popoli di montagna. In questa università, Daniela ha lavorato per la Piattaforma Patrimonio culturale Produzione culturale e per il progetto MFEA-The Malinowski Forum for Ethnography and Anthropology. Daniela ha svolto il Dottorato di ricerca in Antropologia, Etnologia e Studi culturali presso l’Università di Siena, ha condotto ricerche etnografiche in Argentina, Ecuador e Italia e ha visitato istituti come il CEMLA-Centro Estudios Migratorios Latinoamericano di Buenos Aires, lo IAI-Ibero Amerikanisches Institut di Berlino e il dipartimento di antropologia dell’Università di Yale. I suoi campi tematici sono gli studi di famiglia e parentela, i rituali e territori indigeni in area andina, la storia dell’antropologia e le pratiche di patrimonializzazione.
Tobias Boos is a researcher in social and cultural geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
He earned his Ph.D. from the University of Mainz, Germany, with a dissertation on Arab diaspora communities in Argentina.
He has conducted fieldwork in Lebanon, Ecuador, Argentina, and Italy. His current research interests include critical cartography and its applications, studies of festive culture, studies of diaspora and migration, and the regional geographies of the Alps. His recent book, which he edited together with Daniela Salvucci, *Cultures in Mountain Areas. Comparative Studies/Culture in aree di montagna. Prospettive comparative,” was published in 2022.
Daniela Salvucci e Tobias Boos presentano la mappa comunitaria interattiva di Serra Fontana
Questa non è una mappatura chiusa, ma una mappatura aperta. Nella pagina trovate link e Qr code ad un questionario, a cui è possibile ancora partecipare.
Matteo Capobianco, also known as Ufocinque, was born in Novara in 1981.
Originally active in the Italian graffiti and street art scene, he later explored a broader definition of art while pursuing his design studies at the Politecnico di Milano. Regardless of the context, the foundation of the artist’s work is rooted in the art of the past. After working as a set designer for various Italian theaters, he began creating art installations, blending design methods with set design and using hand-cut paper as his signature material. The murals he creates are dotted with symbols and iconography, creating a hidden layer of meaning.
Nata dalla residenza ad Arvier, l'installazione realizzata nella Cappella di Saint-Joseph a Arvier, trasforma una chiesa sconsacrata in uno spazio di montaggio per l'archivio collettivo della ricerca. Fotografie, testi e mappe raccolti sul territorio sono stati stampati su carta da plotter e intagliati sul posto. L'opera rifiuta una sintesi conclusiva, configurandosi come un ambiente processuale in cui archivio e paesaggio si contaminano.
Daniela Salvucci è ricercatrice della Libera Università di Bolzano (unibz) dove si occupa di culture dei popoli di montagna. In questa università, Daniela ha lavorato per la Piattaforma Patrimonio culturale Produzione culturale e per il progetto MFEA-The Malinowski Forum for Ethnography and Anthropology. Daniela ha svolto il Dottorato di ricerca in Antropologia, Etnologia e Studi culturali presso l’Università di Siena, ha condotto ricerche etnografiche in Argentina, Ecuador e Italia e ha visitato istituti come il CEMLA-Centro Estudios Migratorios Latinoamericano di Buenos Aires, lo IAI-Ibero Amerikanisches Institut di Berlino e il dipartimento di antropologia dell’Università di Yale. I suoi campi tematici sono gli studi di famiglia e parentela, i rituali e territori indigeni in area andina, la storia dell’antropologia e le pratiche di patrimonializzazione.
Tobias Boos is a researcher in social and cultural geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
He earned his Ph.D. from the University of Mainz, Germany, with a dissertation on Arab diaspora communities in Argentina.
He has conducted fieldwork in Lebanon, Ecuador, Argentina, and Italy. His current research interests include critical cartography and its applications, studies of festive culture, studies of diaspora and migration, and the regional geographies of the Alps. His recent book, which he edited together with Daniela Salvucci, *Cultures in Mountain Areas. Comparative Studies/Culture in aree di montagna. Prospettive comparative,” was published in 2022.
Frutto di due periodi di ricerca sul campo – invernale ed estivo – tra i borghi di Arvier e Leverogne e le loro frazioni montane, l'indagine esplora la vita quotidiana nel comune attraverso interviste agli abitanti. Al centro dell'analisi vi sono le trasformazioni locali, l'agricoltura, la percezione di Arvier come luogo "di passaggio", la relazione con Aosta e la gestione comunitaria dei beni delle consorterie. La restituzione ha preso forma in una mappa collettiva e cangiante, creata con la popolazione attraverso collage fotografici e interviste per innescare un dialogo aperto sulle rappresentazioni del territorio.
Eleonora Mastropietro She is a geographer and documentary filmmaker. An associate professor at the University of Milan, she teaches Urban Geography and Methods for the Representation and Communication of Territories. In her work, she combines territorial observation with the craft of documentary filmmaking. She is a founding member of the La Fournaise Cultural Association, for which she has produced and directed documentary films. In 2018, she made her first feature-length film Storia dal Qui, screened at the Festival dei Popoli in 2018 and 2023 Montanario, premiering in competition at the 2021 Trento Film Festival.
La mappatura della Stagione 6, curata da Eleonora Mastropietro, esplora il paesaggio del comune di Arvier attraverso una ricerca fotografica focalizzata sulla coesistenza tra l’ambiente alpino e le grandi infrastrutture di trasporto ed energetiche.
Piero Zizzania is an architect and a doctoral candidate in the Department of Architecture at the University of Naples. He holds a master’s degree in Design for Inland Areas and a master’s degree in Urban Regeneration and Social Innovation. He is currently conducting research on the topic of social impact assessment in urban and territorial regeneration processes. He collaborates with interdisciplinary research groups on issues of territorial sustainability, strategic planning for “marginalized” territories, and multi-criteria and multi-stakeholder assessments. Together with others, he founded the Sottospazio association, which promotes a commitment to spatial justice and carries out cultural planning and action research by integrating tools for facilitation, mapping, and photographic storytelling.
Dorothy Louise Zinn is a Full Professor of Sociocultural Anthropology at the Free University of Bozen-Bolzano, where she coordinates the doctoral program in “Educational and Social Sciences.” She is originally from the United States, where she earned her Ph.D. (University of Texas at Austin). She has conducted fieldwork in Southern Italy and South Tyrol; her research focuses on immigration and multiculturalism, clientelism and corruption, and she also studies the anthropology of institutions and policyHer book La raccomandazione He has received the Pitré International Award. He is President of the Society for the Anthropology of Europe (2024–26)
Attraverso una mappatura costruita con diversi attori locali, si dà rilievo ad alcune reti di cooperazione in cui Arvier figura come un nodo: il supermercato CRAI, luogo di incontro e di promozione territoriale; la Chiesa, con collaborazioni tra realtà parrocchiali; la PA, che mette in condivisione uffici e personale; e il Campeggio di Arvier, dentro il paese.
Alessio Zemoz is a multidisciplinary and cross-media professional who excels in the fields of creativity, conceptualization, and the development of cultural projects. He has never abandoned his artistic practice, and as a photographer he has received national and international recognition. He founded and developed progettoSkia and framedivision, working groups active in the fields of independent photography publishing, documentary film, and the performing arts that explore the languages of the contemporary world.
Il tema principale sul quale il progetto porta l’attenzione attraverso le fotografie realizzate è quello del potenziale dell’immaginario. Quello di Arvier è un contesto stratificato in ogni direzione e per certi versi polarizzato che ha saputo esprimersi in molti ambiti manifestando una spinta allo sviluppo fondato sul superamento del mero dato di realtà imposto da cartografie, programmi e progetti di passaggio, appunto. Le immagini realizzate mirano a restituire l’esperienza della stratificazione per superare il dato di realtà fotografico e, a partire da esso, approdare a nuove forme di immaginari condivisi.
Daniele Ietri is a geographer and consultant; since 2018, he has been a full professor of geography at the Free University of Bozen-Bolzano.
In 2013, he founded the La Fournaise Association, which brings together professionals from the audiovisual and research fields, and has worked on the production of films that have been screened and awarded at film festivals. He conceived and coordinates the Studi sul Qui. In addition to his research and creative work, he serves as an expert in the field of technical assistance for regional policy.
In questa Stagione ho avuto la possibilità di presentare il progetto con alcune trasmissioni radiofoniche, in diretta, su Radio Proposta Aosta.
Daniele Ietri è geografo e consulente, dal 2018 professore ordinario di geografia alla Libera Università di Bolzano. Nel 2013 ha fondato l’Associazione La Fournaise, che riunisce professionisti dell’audio-visuale e della ricerca e ha lavorato alla realizzazione film presentati e premiati a festival cinematografici. Ha ideato e coordina gli Studi sul Qui. A fianco all’attività di ricerca e creativa, lavora come esperto nel campo dell’assistenza tecnica alle politiche territoriali.
Dorothy Louise Zinn is a Full Professor of Sociocultural Anthropology at the Free University of Bozen-Bolzano, where she coordinates the doctoral program in “Educational and Social Sciences.” She is originally from the United States, where she earned her Ph.D. (University of Texas at Austin). She has conducted fieldwork in Southern Italy and South Tyrol; her research focuses on immigration and multiculturalism, clientelism and corruption, and she also studies the anthropology of institutions and policyHer book La raccomandazione He has received the Pitré International Award. He is President of the Society for the Anthropology of Europe (2024–26)
In questa Stagione abbiamo avuto la possibilità di presentare il progetto con alcune trasmissioni radiofoniche, in diretta, su Radio Proposta Aosta.
Paolo Martelli was born in La Spezia in 1978. A filmmaker based in Milan, he divides his time between marketing and communication projects, educational initiatives, participatory artistic creation, and documentary filmmaking. He curates the Video production and editing studio for research and regional communication at the University of Milan. He is a member of the La Fournaise association (documentary film) and the Mirmica association (participatory art projects).
Documentario (24 min) - Tre giovani imprenditori raccontano il proprio lavoro, il proprio rapporto con la montagna e il proprio modo di vivere la comunità.
Autrice, producer e regista di podcast e spettacoli teatrali. Con il collettivo Wundertruppe crea performance in cui convergono teatro, suono, arte relazionale ed esplorazione dello spazio pubblico. Con Studio BAU si occupa di ideare, progettare e produrre contenuti culturali.
La radio trasmette un flusso continuo di suoni e parole. Lo si può immaginare come un fiume che scorre. Gli estratti preparati per Radio Proposta Aosta con le voci di alcune delle donne incontrate a Leverogne, paese circondato dallo scorrere dell’acqua, sono andate a inserirsi in questo movimento sonoro radiofonico. La versione lunga del montaggio audio è stata presentata nell’installazione collettiva ad Arvier e unisce le voci delle abitanti al paesaggio sonoro del paese in cui vivono.
Vive nelle Marche, a Filottrano, ed è una designer grafica e eco-sociale. Si occupa di ricerca territoriale e rappresentazione visiva, con una particolare attenzione ai contesti rurali e alle aree interne. Dopo un periodo di ricerca sulle policy territoriali come il Bando Borghi, collabora con la cooperativa Inabita - Laboratorio Territoriale e con il progetto Studi Sul Qui.
Quanti significati può portare con sé il luogo in cui si cresce? Il mio stare ad Arvier è stato guidato da questa domanda. Responsabilità di esserci, ritornare come atto politico, fare insieme, ma anche partenze e necessarie prese d’aria. Ecco alcune delle traiettorie delle e dei giovani Arvielains.
Fondato a Milano nel 2013 da Valentina Ascione e Onofrio Magro, lo studio ascionemagro sviluppa sistemi di identità visiva complessi, declinati su supporti analogici e digitali. Il loro metodo unisce ricerca e dialogo con il cliente, muovendosi tra progetti artistici, culturali e d'impresa con un approccio corale e multidisciplinare.
Si tratta di un grande elaborato frazionato in 21 poster destinati alle bacheche presenti sul territorio di Arvier. L’immagine finale ha tre livelli: uno sfondo fatto di fotogrammi di video; la rappresentazione delle strade e dei fiumi principali che attraversano il territorio; i nomi delle frazioni scritti con il font “arvier”
Fondato a Milano nel 2013 da Valentina Ascione e Onofrio Magro, lo studio ascionemagro sviluppa sistemi di identità visiva complessi, declinati su supporti analogici e digitali. Il loro metodo unisce ricerca e dialogo con il cliente, muovendosi tra progetti artistici, culturali e d'impresa con un approccio corale e multidisciplinare.
Ispirati a "Mon Clocher", storico bollettino di Arvier, abbiamo creato l'edizione indipendente "Ton Clocher". Stampata e distribuita identica all'originale, passa dal "mio" al "tuo" campanile: uno sguardo esterno per offrire alla comunità un nuovo specchio sul proprio presente.